Le timing et les sous-titres vont sont offerts par l'Equipe de la Douce Jeunesse @Viki
[Zone Nord de Construction Quatre - Liu Hao Lin]
♫ Xiao Dong qui étudiait les arts et lettres est maintenant dans l'industrie musicale ♫
♫ Il mourut de fatigue ♫
♫ Les philosophies problématiques et les sales idéologies ♫
♫ Il a lutté contre elles et résisté à ses propres pensées ♫
♫ Il a travaillé pour sa liberté, en se mettant à l'écart du monde pour produire ♫
♫ Il a urgemment besoin de nouvelles idées et d'un nouveau sens à sa vie ♫
♫ L'art se lie sur une lèvre, mais quelle est l'autre façon de l'exprimer ? ♫
♫ Il existe une ville où il ne pourra jamais retourner ♫
♫ La vie continue d'aller à son rythme ♫
♫ Peut-être que ça ne vient pas que d'un vœux ♫
♫ C'est sûrement ça qui rend la vie intéressante ♫
♫ Il n'est pas nécessaire d'avoir des principes supplémentaires ♫
♫ La vie continue d'aller à son rythme ♫
♫ Peut-être que ça ne vient pas que d'un vœux ♫
♫ C'est sûrement ça qui rend la vie intéressante ♫
♫ Ainsi certaines peines peuvent être évitées ♫
♫ J'ai vécu ici depuis mon plus jeune âge ♫
♫ Ce n'est pas étrange que je sois distant avec les voisins à deux trois pâtés de maison ♫
♫ quand je grandissais, je ne pensais pas y retourner ♫
♫ J'ai moi aussi, autrefois, eu le rêve d'aller ailleurs ♫
[Quand nous étions jeunes]
[Episode 5]
Maman ! Ton fils chéri est de retour !
Hé, Frère Yang Chao est revenu.
Tout le monde étudie de nos jours.
Tous les parents d'élèves se battent sur ça. Je suis trop fatigué.
T'es revenu ? Mon dieu !
[Compilation d'Examens d'Entrée à l'Université de Huang Gang]
Tu as pu l'acheter ?
Fais moi voir. Woah.
"Compilation d'Examens d'Entrée à l'Université de Huang Gang."
Regarde ça. Regardez comment votre frère aîné est meilleur que vous.
Il n'est pas sorti jouer à la balle le weekend, mais s'est plutôt rendu loin pour vous acheter ça.
C'est tellement difficile d'acheter ça.
Alors ce sera le cadeau d'anniversaire qu'il vous donnera. Chacun de vous aurez une copie.
D'accord, j'ai compris.
Tu sais quoi ? Tu sais que tu dois bien étudier maintenant ?
Tu sais que ce n'est pas simple pour moi ?
Ce ce... n'est pas le couvre-lit que j'ai fait ? Pourquoi tu prends ça ?
Je pars d'abord. Tu iras par toi-même plus tard.
Hé, Yang Xi ! Yang Xi ! Ton livre !
Hé, Hemei. Tu n'as vraiment rien dit à personne d'autre, n'est-ce pas ?
Même si je ne le dis pas, les autres le sauront. C'est dans les journaux.
Li Yu ne t'en a pas informé ? [En ville, dans l'un des quartiers, l'explosion d'une cocotte minute s'est produite]
C'est seulement toi qui est assez ennuyée pour lire le journal.
Qui pourrait voir ça ? Sûrement personne lirait ça.
C'est parce que mes parents sont super stricts avec moi que je ne peux que lire ça.
Grande Nerveuse Yang, je t'ai vu !
♫ Es-tu comme moi, toujours occupé à poursuivre un but ? ♫
♫ Car je m'en fiche de ♫
♫ ce que disent les autres sur moi ♫
Ça ne fait que combien de jours ? Ça a été réparé si rapidement.
La maison est pratiquement réparée.
Est-ce que c'est toi qui a tout fait ?
Je dirais la moitié. L'autre moitié a été faite avec l'aide des voisins.
Hé, Tigre Abattu. Er Tiao et les autres t'attendaient pour les choses que t'aurais ramenées de Hong Kong. Comment tu vas l'expliquer ?
Je le leur ai déjà dit par téléphone.
J'ai dit que c'était de l'étude en isolation. Donc que je n'avais pas le temps d'acheter quoi que ce soit.
Mais vous deux, ne vendez pas la mèche.
Je t'ai dit que si tu l'avais dit aux autres, ils t'auraient sûrement prêté main forte.
Pas besoin. C'est très bien de le gérer toi-même.
Dépêche-toi ou sinon nous allons être en retard pour les cours.
Hua Biao, réveille toi.
C'est quoi ça Grande Nerveuse Yang ?
Par ici, par ici.
Est-ce que c'est inconfortable pour toi ?
C'est un peu inapproprié.
Ce doit être trop rose.
Non, ça ne l'est pas. Je pense que c'est plutôt bien. C'est plutôt convenable.
Dites, vous avez fait tout le chemin pour m'aider. Comment je devrais vous remercier ?
Li Yu, tu devrais être plus attentif.
Après que Frère Biao soit venu, il a pris la moitié de ton destin avec les filles.
- Frère Biao ! - Hé !
Je suis arrivé.
T'es là ?
Vous êtes venus ensemble ?
Ouai, nous nous sommes rencontrés sur le chemin.
Que fait-il ?
C'est la magie que la Classe 1 va faire au Gala du Festival de Mi-Automne.
Yang Xi, est-ce qu'on va tout de même refaire le même vieux tour de magie japonais ?
Ça ne va pas juste les rendre même meilleurs ?
Nous ne pouvons pas faire ça.
Nous avons déjà cherché dans trois marchés de gros à la recherche d'accessoires.
De plus, ils n'ont jamais dit qu'ils allaient faire une performance de magie.
Pas moyen. Je vais parler à leur délégué de classe.
Quand nous avons tenu cette réunion, ta classe n'avait pas dit que vous alliez faire un spectacle de magie.
Change le. Je te l'implore.
Nous l'avions préparé depuis longtemps.
Les membres du comité des sciences humaines de ta classe ont passé une demi-journée à nous supplier de changer notre danse en spectacle de magie.
Ils ont dit que ta classe avait une très bonne performance de danse en solo.
Ils ont aussi dit que vous aviez changé de délégué, donc je n'ai pas a te chercher pour en parler.
Peu importe, je pense que c'est que pour le bien du Gala du Festival de Mi-Automne.
D'ailleurs, ça a permis à notre classe d'apprendre un peu de magie.
Pourquoi ta classe change toujours les choses ?
Yang Xi ! Yang Xi, tu es folle ?
Yang Xi !
- Yang Xi - Tu as discrètement changé mon programme.
Yang Xi !
[Vestiaire des filles]
- Laisse moi partir ! - Je ne le ferais pas !
- Quand tu récupéreras notre spectacle de magie, je te laisserais partir. - Ce ne sont pas mes affaires.
Si ce ne sont pas tes affaires, ce sont celles de qui ? Tu as secrètement changé notre programme.
Je suis dans le Comité des Sciences Humaines. Ce que je dis, prévaut.
Tu penses que je ne vais pas te casser ta jambes en bâton ?
- Je m'assurerai que tu ne puisses plus courir. - Qui tu penses que tu es ? Essaye de répéter. J'ai dit jambes de mante, jambes de mante.
- Qui tu penses que tu es ? - Qui tu penses que tu es ?
Dépêchez-vous, vite ! Yang Xi et Dengdeng se battent.
- Dépêchez-vous. Venez. - Qu'est-ce que Huang Dengdeng a pu faire àYang Xi ?
Celle de laquelle tu devrais t'inquiéter est Huang Dengdeng.
Vite, allons-y.
Hé ! Il y a une bagarre !
Yang Xi ! Bouge tes fesses de moi !
- Dis le encore ! - Monstre aux grosses fesses.
- Dis le encore ! - Descend de moi !
- Woah, Grande Nerveuse Yang, tu es quelque chose d'autre. - Retire tes mains de moi.
Yang Xi, que fais-tu ?
Regardez Huang Dengdeng.
Dis le encore ! Je vais...
Lâchez-moi !
- Lâchez-moi ! - Ne fais pas ça !
Woah !
- Récupère mon programme pour moi ! - Yang Xi !
Que fais-tu ?
Arrête de te battre ! (Anecdote: les deux actrices ont accepté de se battre vraiment dans cette scène et ont fini avec des contusions)
Arrêtez de vous battre !
Pourquoi j'ai autant de malchance ?
Tout ce que j'entretiens se termine mal. Je me suis blessé à la jambe pour que je ne puisse pas courir.
Je pensais que je servirai dans l'équipe de classe, et je suis mise de côté.
Je veux nous laisser avec de bonnes mémoires pour notre dernier Festival de Mi-Automne.
Qui sur Terre j'ai offensé ?
En réalité, il peut y avoir de bonnes mémoires juste en regardant de depuis le public.
De toute façon, le tour de magie japonais est juste une imitation. Ce n'est pas si triste.
Comment peux-tu dire que ce n'est pas triste ? Notre groupe, les "Quatre Motos Volantes" avait jamais joué ensemble avant.
C'est notre dernière chance. Même si nous ne jouons pas bien et que les gens se moque de nous,
nous aurons toujours une photo de groupe.
Tu n'as pas comploté avec Huang Dengdeng, si ?
Assez. Tu ne fais que causer des problèmes. Cesse de mettre ça sur moi.
Comment ça je mets ça sur toi ? A cause de toi, Huang Dengdeng me regarde toute la journée
pour que nous ne formons pas un couple. Maintenant les quatre d'entre nous n'avons plus de chances de faire une performance.
Et tu oses toujours dire que ce n'est pas triste. T'es tellement froid. Tu n'as pas d'émotions.
A la maison, avec Oncle Li, tu ne lui dit rien pendant une demi-journée.
Er Tiao fait de son mieux, mais tu es comme une statue avec ta famille.
Même depuis que Tigre Abattu a été transféré dans notre classe, il a été vraiment bon avec toi. Mais toi ?
Tu le regarde de haut et ne le respecte pas.
En plus de ça, combien de lettre d'amour je t'ai donné des filles d'autres classes ? Peu importe leur sincérité,
tu as toujours envoyé quelqu'un d'autre pour les rejeter et ne les reconnais pas.
Ça inclut Huang Dengdeng. Tout le monde sait qu'elle t'aime.
Et toi ? Tu ne veux même pas être ami avec eux.
T'es têtu et fier. T'es une branche solitaire sur un prunier planté dans le vent glacé.
Où t'étais passée ?
Ce ne sont pas tes affaires. Même si je meurs, ce ne serait pas tes affaires.
Bien. Si tu le dis.
Animal au sang-froid !
Li Yu, quelqu'un dehors te cherche.
En avant marche ! Go !
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit...
Salut. T'es bien Li Yu de la Classe 3 ?
Oui. Et toi ?
Je viens du lycée Hui Ying, ancien camarade de Hua Biao.
- Je vais t'aider à appeler Hua Biao. - Pas besoin !
Puisque vous avez participé au concours ensemble, je ne connais que toi dans cette classe. Donc... j'ai saisi cette chance pour te parler.
Hua Biao a-t-il rencontré des problèmes récemment ?
Non, il est juste revenu de Hong Kong la semaine dernière.
Impossible, il est venu dans notre école la semaine dernière pour emprunter de l'argent.
Il nous avait jamais emprunté d'argent dans le passé.
Cette fois il a emprunté beaucoup. Quand nous avons demandé, il ne disait pas la raison.
Nous sommes bons amis. C'est pas grave s'il ne rend pas l'argent.
Nous sommes juste inquiets à son sujet.
D'accord, j'ai compris.
- Tu dois terminer avant le déjeuner, compris ? - Oui !
Travaille dur !
Pourquoi tu restes debout ici ? Dépêche-toi et aide-moi.
Merci, mon pote.
Tu vas bien mais peut-être que tu devrais utiliser des médicaments.
Tu as de la terre et des blessures partout.
Ce n'est rien. Dans quelques jours, ça sera guérit.
Le concours de physique, aujourd'hui, aussi.
Frère, je pense que nous pourrions avoir de bonnes relations à l'avenir.
Li Yu, arrête de travailler.
Repose-toi un instant.
Je ne comprend vraiment pas. Tu n'as pas besoin de faire ça.
Mon jardin n'a peut-être pas l'air si grand, mais quand ces briques et ces tuiles s'additionnent, ça coûte quand même beaucoup d'argent.
C'était inévitable pour moi d'emprunter de l'argent à mes anciens camarades de Hui Ying.
Aider les gens à déplacer les tuiles et les briques pendant mon temps libre peut aussi faire économiser beaucoup d'argent.
Dans ce cas pourquoi tu n'as pas emprunté l'argent à nos camarades de classe ? Est-ce pour ta fierté ?
Ma fierté ?
Un peu de ça mais c'est plus parce que je ne voulais pas vous déranger les gars.
Mais tu ne dérange pas quand même les élèves de Hui Ying ?
Moi et Hui Ying nous nous sommes connus depuis plus longtemps,
de plus, j'ai blessé la jambe de Grande Nerveuse Yang avant d'aller en cours.
Le premier jours de cours, j'ai été désigné en tant que délégué de classe. Ça peut m'attirer la haine des camarades de classe.
Jusqu'où tu irais pour accepter notre aide ? Comme aujourd'hui ?
Regarde, ça en vaut la peine.
J'ai aidé sur leur chantier de construction et ma maison a également été réparée entre-temps.
Tu vas bien ?
Xiao Hu, dis à ton ami de rester pour le dîner.
Un aussi gros bruit, elle ne l'a pas entendu ?
Je doute qu'elle n'ait pas entendu le son de la cocotte minute cette fois.
Maintenant il y a deux problèmes, le premier est de réparer la maison.
le deuxième est d'acheter à grand-mère des prothèses auditives.
Il se fait tard, je devrais rentrer à la maison. Dis-le à ta grand-mère pour moi.
Oh, c'est vrai. Grande Nerveuse Yang se sent mieux ?
Elle... Elle doit être à la maison pour essayer de nouveaux tours de magie.
Cette lessive est parfumée. Hé, tu peux arrêter de nettoyer. Prends ça, prends ça.
- Donne ça à Li Yu. - Ahh... non.
Vite, il les attend.
Allez. Go, go, go !
Vite, vite !
Papa,
J'ai une faveur à te demander.
Tu connais l'oncle de l'usine de brique ?
Oui, en fait, je–
Li Yu ? Li Yu ! Tu écoutes ?
Oui, Papa. La situation est comme telle. On a un camarade de classe.
Il est arrivé quelque chose avec les tuiles sur leur toit.
Tu pourrais m'aider à emprunter quelques tuiles ?
Vraiment ? Alors c'est génial !
Merci, Papa.
Oui, d'accord. Au revoir.
Récemment, la préfecture de Yushu et le bureau de l'éducation culturelle du comté de Yushu ont organisé un événement...
laissant un membre du parti politique se rendre dans les zones pastorales prêcher pour les agriculteurs locaux.
Document symbolique N°1 du comité du parti central et du parti provincial...
Sors de là. Li Yu n'est pas là.
Qui a demandé s'il était là ou non ?
Cela fait une semaine que tu n'as pas vu Li Yu. Vous jouez à cache-cache ?
Où est ma mère ?
Elle est partie danser ce matin. Elle a dit que les hommes sous "Da Qiao" sont collants.
Je pense... qu'elle attend l'aube,
pour voir ce à quoi ressemble son partenaire de danse.
Elle est tellement malade. (Sa mère a laissé tomber son père pour aller danser avec un homme plus jeune.)
Comment ça se fait que je ne t'ai pas vu prendre ton vélo pour aller à l'école dernièrement ?
Je dois utiliser le ticket mensuel puisque nous avons déjà payé pour ça.
Tu ne t'es pas disputé avec Li Yu ?
Non, je vais à l'école.
En tant que délégué, au sujet du Gala du Festival de Mi-Automne,
je crois que le spectacle de magie est une nécessité !
Le spectacle de ballet est aussi une nécessité.
On n'avait pas dit que nous ne pouvions pas change les programmes de classe ?
Quelle impression peut laisser un spectacle sur les autres ?
D'ailleurs ton "Super Ultra Change" a été copié.
- Qu'est-ce que tu veux dire ? - Une signification.
Nous avons besoin ! De voir les choses en grand. Ce Festival de Mi-Automne, nous allons faire la finale.
Faites le parfaitement. Quelque chose qui peut être graver dans la mémoire de quelqu'un.
Nous allons tous le faire !
Yang Xiao Hemei, t'as terminé ton script narratif ?
Est-ce que c'est vraiment bien ?
Yang Xi, tu penses que notre Festival de Mi-Automne auras toujours ce super changement ?
Pas moyen que nous abandonnons. Pour les accessoires légers, nous avons couru vers trois marchés de gros.
C'est notre dernier Festival de Mi-Automne au lycée.
Elèves, si vos documents ne sont pas à la hauteur de mes attentes, j'annulerai immédiatement vos spectacles.
Pourquoi je continue de somnoler lorsque je fais mes devoirs ?
Courage !
C'est tout emmêlé.
- Tata. - Li Yu ?
- Où est Xiaoxi ? - Elle est dans sa chambre.
Xiaoxi, Li Yu est là !
Où tu vas ?
Mon camarade de classe va m'aider avec les devoirs.
Tu traînes encore avec tes amis ? C'est bien que Li Yu soit là. Li Yu, peux-tu aider Xiaoxi avec ses devoirs ?
Ne me regarde pas comme une voleuse.
Je dois toujours te rapporter chacun de mes gestes. Tu es si ennuyant.
Tu es tellement capricieuse ! Tu seras combléee quand on te laissera seule.
Li Yu, Xiaoxi a arrêté de te dire des choses ?
Tata, mes parents m'ont envoyé des oranges. Tu en veux ?
Tu ne savais pas que tout le monde dans la famille est allergique aux oranges sauf Xiaoxi ?
Grand-mère ?
Hua Biao ?
Le timing et les sous-titres vont sont offerts par l'Equipe de la Douce Jeunesse @Viki
- Frappe avant d'entrer ! - Pourquoi tu es nu ?
Sottise. Qui porte des vêtements dans la douche ?
Sors, sors !
Va-t-en !
Euh... Où est Grand-mère ?
Sors. Elle est au bureau de comité du quartier. Sors !
Tu as dis que tu allais m'aider à gagner 20 points de plus. Commençons.
Quoi ?
Tu es plus intéressée par le spectacle que par le document, n'est-ce pas ?
Pas moyen ! Je voudrais t'aider avec tes études.
Je ne veux pas être un document pour le professeur. Je ne le ferai pas.
C'est pour gagner 20 points de plus et rien à voir avec le spectacle. Promis.
Alors ne me blâme pas si tu abandonnes à mi-chemin.
Ok, tu dois m'encourager. Ne me gronde pas.
D'accord.
Quel nombre est-ce ? Quel nombre c'est ? Quel nombre ?
Tu sais compter ? As-tu au moins un cerveau ?
Tu ne peux pas être plus patient ?
Ok, je vais te le dire une dernière fois.
Pas besoin ! Je le connais déjà.
Ok, dis-moi.
2x...
Faux !
Qu'est-ce qui est inférieur ou égal ? Supérieur ou égal, supérieur ou égal, supérieur ou égal !
Combien de fois je te l'ai dit ?
Tu peux être plus patient ?
Je ne suis même pas épuisé quand je me bats !
Ce n'est plus d'aide dont tu as besoin. Je suis tellement en colère que mon coeur me fait mal.
Tu fais quoi ?
Te donner un peu d'énergie.
Arrête.
Cherche la plage de valeur de A lorsque l'ensemble A est un ensemble vide.
Tu as encore oublié ?
Grosse nerveuse Yang, je ne peux pas t'appendre.
Ne pars pas !
Cochon !
Qui appelles-tu de cochon ? Reste ici !
Cosinus 3.
C'est exactement ça le problème. De gaut en bas, combien d'ensembles il y en a ?
Attends, attends. Je l'aurai dans une seconde.
Une seconde ? Tu fais caca ?
- Ne me dérange pas. - Tu comprends la partie supérieur ?
- Oui. - Alors explique-moi.
C'est Co. Co. Cos 3.
Co. Cos 3.
N'est-ce pas Co. Co. Cos 3 ?
- Tu es une idiote ? - Non.
- Comment peux-tu ne pas l'être ? Tu l'es ! - Pourquoi tu me frappes ? - Parce que je le peux !
Tu ne peux même pas résoudre un problème correctement !
Arrête-toi là !
Tu penses que tu es un génie ?
Bien sûr.
Quoi qu'il arrive, aujourd'hui tu dois arrêter de baver et finir ces tests.
On peut se reposer ? N'allais-tu pas acheter les appareils auditifs pour ta grand-mère ?
J'avais l'habitude d'aider ma grand-mère à en acheter. Je peux venir avec toi, j'ai de l'expérience.
Alors, aujourd'hui, tu seras d'accord de faire n'importe quoi
tant que tu ne restes pas assise ici ?
Je savais que tu allais abandonner.
Je veux d'abord en savoir plus sur ça pour choisir le modèle.
Ce sont des appareils auditifs. La personne concernée doit venir les essayer en personne.
Vous ne devez acheter qu'après avoir bien réfléchi. Mais notre magasin a beaucoup de modèles différents, vous devriez prendre le temps de les regarder.
Vous voulez avoir un appareil analogique ou numérique ?
Combien c'est pour un numérique ?
Nous avons ceux-là à 700, 1500 et 3000 yuan.
C'est plus cher que notre télé, frigo et machine à laver réunis.
Quel est le moins cher ?
Celui-ci, là. C'est le moins cher, 200 yuan.
Je veux manger de la barbe à papa. Je ne pourrais pas en acheter si on attends plus longtemps.
Nous reviendrons plus tard. Merci !
Va au Temple Fair si tu veux en acheter. Je ne pense pas qu'on peut trouver de la barbe à papa sur la route.
Je ne veux plus en manger.
Ces appareils auditifs, l'année dernière, mon père en a acheté quelques uns pour ma grand-mère.
Mais ils se sont cassés peu de temps après. Ma grand-mère est très sensible.
Aussi, il est nécessaire d'avoir de la bonne qualité pour ces appareils auditifs.
Plutôt que d'en acheter, je crois qu'il vaut mieux de ne pas porter d'appareils auditifs.
Allons acheter de la barbe à papa.
Rends-moi ça !
Yang Xi, tu peux me servir un verre d'eau ?
Oui, rentre à l'intérieur et sers-moi de l'eau aussi.
Hua Biao, viens ici un moment.
Il n'y avait pas besoin.
Si Yang Xi voit ça, tu auras honte.
Faisons ça court. Ce sont des carreaux supplémentaire de l'usine de l'ami de mon père. Même si tu ne les veux pas, ils seront jetés.
Et ça.
J'apprécie ta gentillesse mais je ne peux pas.
Hua Biao, j'ai déjà expliqué ça à mon père. Ce n'était pas un mensonge.
Tu peux rembourser ton camarade Hui Ying.
Je le mets là.
Si tu le perds, tu devras toujours me rembourser.
Bois.
C'est chaud.
Tu reviens ?
Oui, dépêche-toi. Bye Bye, Hua Biao.
C'est chaud.
Ma mère t'a demandé de me surveiller ?
Yang Xi.
Quoi ?
Épluche ça pour moi.
Épluche ça toi-même.
Je veux que tu l'épluches pour moi.
Mes mains sont sales.
Ai-je dit que je serais dégoûtée ?
Tiens.
C'est bon ?
C'est bon ? Vraiment bon ?
Encore un.
C'est vraiment si bon ?
C'est délici.
C'est délicieux ?
Les élèves participant au gala du festival de mi-Automne peuvent aller se préparer.
Oui !
[Programme du festival de mi-Automne écrit sur le tableau]
- Dengdeng, bonne chance ! Tout le monde compte sur toi. - Oui, bonne chance !
Merci.
Li Yu, tu vas me regarder danser ?
Non.
Alors tu devrais au moins me souhaiter bonne chance pour le spectacle, non ?
Bonne chance !
Huang Dengdeng, tu vas bien ?
Je ne peux pas bouger mon genou.
Viens.
Combien de temps avant d'arriver à l'hôpital ?
Bientôt !
Tu vas m'aimer ?
Peux-tu ne pas parler de ça là maintenant ?
Il y a longtemps, il y avait un jeune homme qui était tombé amoureux d'une fille.
Mais la fille vivait sur la lune.
Par conséquent, la grande lune a tissé un fil pour eux
pour qu'ils puissent se trouver.
Le jeune homme après de nombreuses luttes, a finalement atteints les nuages
et était au côté de la lune mais la fille
s'est éloignée de la lune.
En 1996, nous étions dans notre jeunesse lors de notre dernier festival de mi-Automne.
Nous avions eu un spectacle magique.
Le nom était.
"La fleur du matin observée par la lune chevauchant les nuages rosés et s'élevant dans le ciel bleu".
3ème année, classe 3.
Je souhaite à tout le monde un joyeux festival de mi-Automne !
Allô ?
Joyeux festival de mi-Automne !
À toi aussi.
Oui.
Tu as terminé tes devoirs de math ? Il y avait quelque chose que tu n'as pas compris ?
Oui, je l'ai fait. Attends une seconde, laisse-moi regarder.
C'est un jour férié aujourd'hui. Le professeur n'a donné aucun devoir, non ?
Oh, oui.
Pas de devoir. Il pourrait y avoir des devoirs demain.
Tu ne révises pas avant les cours ? Il y a quelque chose que tu ne comprends pas ?
Je. Je suis sûr qu'il y en a. Je veux dire peut-être qu'il y en a.
As-tu quelque chose à me dire ?
Oui.
Aujourd'hui... À propos de ça...
Je sais... Le vélo s'est cassé.
Oui, blâme ça pour aujourd'hui.
J'ai remplacé Li Yu sans prévenir, alors je n'ai pas bien vérifié.
Désolé pour le dérangement.
Non, ne t'excuse pas. C'était un accident.
C'était quoi le problème ? On s'est juste rentrés dedans.
Nous sommes des amis proches. Je m'en fiche vraiment.
Ce n'est pas l'ère féodale, pas vrai ?
Oui ! Ce n'est pas grave. Nous sommes amis, non ?
Je. Je pense que ça va. Pas vrai ?
Oui...
Ok, bonne nuit ?
Fais de beaux rêves.
♫ Elle était plus comme une reine de beauté sortie d'un film. ♫
♫ Je lui ai dit de ne pas s'inquiéter mais que veux-tu dire par je suis celui. ♫
♫ Qui dansera sur la piste et dans le cercle de danse ? ♫
♫ Elle a dit que je suis celui. ♫
[Soi-disant premier éveil d'amour] ♫ Who will dance on the floor and around? ♫
Allez, descends !
C'est mon vélo, toi, descends !
Allez, descends !
Mon armée de secours va bientôt arriver . Qu'est-ce que tu vas faire ?!
Allez, descends !
Yang Xi, tu vas bien ?
Allons à l'hôpital !
Tu vas bien ? Hé !
Supporte encore un peu la douleur ! On arrive bientôt !
[Giant XTC ADV 27.5 2]
Le timing et les sous-titres vont sont offerts par l'Equipe de la Douce Jeunesse @Viki
["La jeunesse" - Hou Minghao]
♫ Les vélos sont tous alignés ♫
♫ Les papillons volent sur la piste ♫
♫ Qui a été affublé d'un surnom aussi drôle ? ♫
♫ Le problème au tableau n'a pas correctement été résolu ♫
♫ Les manuels ont également été oubliés à plusieurs reprises ♫
♫ À cette époque, cela aurait-il été considéré comme une négligence de nos études ? ♫
♫ Le petit cap de jasmins à l'extérieur de la fenêtre a fleurit et flétrit ♫
♫ Alors que nous grandissions, combien de temps aurait passé pour eux ? ♫
♫ Alors que nous riions en parlant de qui était en couple à cette époque ♫
♫ Regarde comment le temps passe vite, en un battement de cils ♫
♫ Les leçons étaient-elles ♫
♫ apprises dans la pureté et la valeur ? ♫
♫ Le silence et ♫
♫ Les petites incompréhensions de l'époque ♫
♫ Tout comme la manière de nous saluer étaient des moments précieux ♫
♫ Le petit cap de jasmins à l'extérieur de la fenêtre a fleurit et flétrit ♫
♫ Alors que nous grandissions, combien de temps aurait passé pour eux ? ♫
♫ Alors que nous riions en parlant de qui était en couple à cette époque ♫
♫ Regarde comment le temps passe vite, sans jamais revenir ♫
♫ Quelle précieuse jeunesse c'était ♫
♫ Quelle jeunesse insouciante c'était ♫